-
1 catch
n. vangen; grijpen; betrappen; nemen, halen--------v. vangen; grijpen; betrappen; nemen, halencatch1[ kætsj]3 vangbal7 vergrendeling ⇒ pal, k♦voorbeelden:no catch • geen aanwinst————————catch25 klem/vast komen te zitten ⇒ blijven haken/zitten♦voorbeelden:the nut doesn't catch • de moer pakt nietII 〈 overgankelijk werkwoord〉1 (op)vangen ⇒ pakken, grijpen4 inhalen♦voorbeelden:1 catch fish/thieves • vis/dieven vangena nail caught his shirt • hij bleef met zijn overhemd aan een spijker haken/hangenI caught my thumb in the car door • ik ben met mijn duim tussen het portier gekomencatch one's foot on something • met zijn voet ergens achter blijven haken, over iets struikelen〈 ironisch〉 catch me! • ik kijk wel uit!8 catch someone's attention/interest • iemands aandacht trekken/belangstelling wekkencatch oneself • zich plotseling inhouden, opeens stoppen -
2 a snake in the grass
-
3 snake
n. slang--------v. schuifelen, kruipen; kronkelensnake1[ sneek] 〈 zelfstandig naamwoord〉1 slang♦voorbeelden:————————snake2〈 werkwoord〉2 sluipen -
4 anguille
anguille [ãgiej]〈v.〉♦voorbeelden:1 anguille de mer • zeepaling, -aalanguille électrique • sidderaalglisser, échapper comme une anguille • zo glad als een aal zijnil y a anguille sous roche • er schuilt een addertje onder het grasfpaling, aal -
5 serpent
serpent [serpã]〈m.〉1 slang♦voorbeelden:serpent de mer • zeeslangserpent à sonnettes • ratelslangserpent venimeux • gifslangm -
6 il y a anguille sous roche
Dictionnaire français-néerlandais > il y a anguille sous roche
-
7 un serpent caché sous les fleurs
un serpent caché sous les fleursDictionnaire français-néerlandais > un serpent caché sous les fleurs
Перевод: со всех языков на нидерландский
с нидерландского на все языки- С нидерландского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Немецкий
- Нидерландский
- Французский